... en el centro de Brujas

Itinerario 

Con coche
Más fácil viene a Brujas por la autopista: Bruselas – Gante – Brujas Amberes – Gante – Brujas París – Lille – Brujas
(google maps)

Al punto final de la autopista en Brujas, siga el poste indicador “KINEPOLIS” y siga a la derecha.
Ve por segunda vez un poste indicador “KINEPOLIS” y también “SINT-MICHIELS” y siga de nuevo a la derecha.

Pasa dos glorietas. En la tercer glorieta siga en dirección “CENTRUM” (se ve ahora la parte de atrás de la estación). Circule por debajo del ferrocarril.

Llega a una grande glorieta, pero siga a la derecha, en dirección de “Kruispoort”. Pasa dos veces semáforos, y cuando ve a la derecha, se nota la parte delantera de la estación. El camino va subiendo porque tiene que pasar un canal.

El camino va bajando y llega a un semáforo. Siempre siga todo recto. Llega a otro semáforo y a la izquierda se ve una puerta antigua medieval.

Siga la ronda y llega de nuevo a un semáforo, donde se ve otra vez una puerta antigua medieval, y también un molino de viento al lado. Esta puerta medieval se llama “Kruispoort” y entre la ciudad por esta puerta.

Una vez pasado por la puerta, gire inmediatamente a la derecha, en un camino pequeño de ladrillos. Esto es el “Kruisvest”. Siga este camino hasta el tercero espigón.

En este espigón gire a la derecha (una pequeña calle que se llama “Leestenburg”) y 100 metros más lejos gire otra vez a la derecha : está ahora en la calle “Oost-Proosse”. Encuentra nuestra casa (número 9) al lado derecho.

Con tren y autobús

Cuando llegue a Brujas en tren, en la plaza de la estación tome el autobús n.° 2. El autobús pasa por el centro en dirección a “DAMPOORT”. Se baja del autobús en la parada “GISTFABRIEK”. Entre los árboles ya se pueden ver las aspas de un molino de viento a la derecha. Continúe caminando junto al agua y gire un poco más a la derecha en dirección a los molinos de viento. Después del primer molino de viento, hay un sendero para caminar que baja. Llegará a Oost-Proosse de esta manera. Gire a la izquierda en Oost-Proosse. Un poco más a la derecha encontrará el número 9.